Sanan ottaa osaa käännös suomi-portugali

participarPor isso o Reino Unido de momento não pode participar. Yhdistynyt kuningaskunta ei voi toistaiseksi ottaa osaa tähän. Há estudos que revelam que as mulheres têm capacidade para participar na tomada de decisão ao nível económico. Tutkimuksista on ilmennyt, että naiset voivat ottaa osaa taloudelliseen päätöksentekoon. Cumpre-nos insistir no direito de participar em todas as decisões tomadas sobre o nosso ambiente. Meidän on vaadittava itsellemme oikeutta ottaa osaa kaikkeen ympäristöämme koskevaan päätöksentekoon.
ter parte

tomar parteNelas só podem tomar parte os que são tolerados pelo regime. Vaaleihin voivat osallistua vain ne, joiden hallinto suvaitsee ottaa osaa. A Comissão não tenciona tomar parte em qualquer iniciativa que tenha uma dimensão militar. Komissio ei aio ottaa osaa mihinkään aloitteeseen, joka koskettaa sotilaallista ulottuvuutta. É evidente que estou encantada por poder tomar parte no debate desta noite, no dia em que a República Checa completou a ratificação parlamentar do Tratado de Lisboa. Olen tietenkin iloinen voidessani ottaa osaa tähän keskusteluun tänä iltana, kun Tšekin tasavalta on saattanut päätökseen Lissabonin sopimuksen parlamentaarisen ratifioinnin.

Sanakirja